Forum.iFiction.Ru

Подскажите, пожалуйста. Я скачал с sf.net qtads-1.7 в виде исходников, собрал на Slackware linux 12. Со стандартными англоязычными файлами работает хорошо, но с RTADS проблема в виде некорректно отображаемых символов. Я сменил в настройках шрифт на содержащий кириллицу, а также попробовал менять системные кодировки (UTF-8, CP-1251, KOI8-R) - ничего. Какие будут предложения или может qtads и не должен показывать русский (странно)?