Я бы хотел обсудить именно релиз игры, так как с недавних пор стал поклонником нетрадиционных движков текстовых игр. Как мне кажется, если игра на языке Си, то это подразумевает возможность сборки под разные платформы, даже с учётом юникс-ориентированного ввода/вывода и работы с осью. Например, на телефончике у меня стоит termux, но запустить не могу, нужна сборка под эту платформу. Вы могли бы распространить исходник, даже с обфускацией, чтобы можно было хотя бы попытаться собрать. Также для таких экспериментов можете присмотреться к Go. У вас из коробки будут собираться бинарники под разные платформы.