Forum.iFiction.Ru

iFiction.Ru · ifHub · FAQ · IFWiki · QSP · URQ · INSTEAD · AXMA

форум об interactive fiction, текстовых приключенческих играх и всём таком...

Вы не зашли.

0    0    #1
04.06.2002 01:30

brut
Участник
Откуда: Севастополь
Зарегистрирован: 08.06.2002
Сообщений: 5

She seems to come from everywhere -&&Welcome to the dragons lair.&&Fingers running through your hair,&&She asks you out to play…

IF и украинский язык

     Я бы хотел обсудить такой вопрос, как перспективность создания иф на украинском языке. Понимаете, я не видел ни одной подобной игрулины. А ведь так прикольно было бы сыграть!

  > вистрелити в собаку iз рушницi
   Собака, зрозумiвши, що робити iй тут бiльше нiчого, почала втiкати.

  Разве вам не кажется, что это звучит действительно красиво (я имею ввиду сам язык) ?

Неактивен

0    0    #2
04.06.2002 05:20

Adramelek
Участник (+1)
Зарегистрирован: 07.07.2006
Сообщений: 193

Re: IF и украинский язык

Сказать могу только одно — если ты не сделаешь такую игру, её вряд ли сделает кто-то ещё.

Неактивен

0    0    #3
29.11.2003 02:15

Gottlieb_Leberecht
Участник
Зарегистрирован: 18.08.2003
Сообщений: 52

"And after the Apocalypse, things got real bad."&&--Robot Holocaust.

Re: IF и украинский язык

brut написал:

     
  > вистрелити в собаку iз рушницi
   Собака, зрозумiвши, що робити iй тут бiльше нiчого, почала втiкати.

Да, неплохо. С удовольствием бы поиграл, хотя по-украински не понимаю...

Неактивен

0    0    #4
29.11.2003 09:51

GrAndrey
папа RTADS и Бяка (+47, -2)
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 15.09.2002
Сообщений: 1196
Вебсайт

меньше слов

Re: IF и украинский язык

Да без проблем! Просто нужно в РТАДС все сообщения на украинский превести. Грамматика вроде такая же. Мне бы тоже было приятно, на 75% украинец smile

Неактивен

Powered by PunBB
© copyright 2001–2022 iFiction.Ru