Forum.iFiction.Ru

Лучший перевод иностранной игры

1	Перевод: "Вечерня" Джейсона Девлина, средний балл: 8.3 Автор перевода: Александр "Ugo" Мосьпан Платформа: Inform 6 / RInform http://kril2010.ifiction.ru/games/VespersR.zip (250 Kb)
2	Перевод: демо игра для платформы Undum, средний балл: 4.8889 Автор перевода: Александр "Oreolek" Яковлев Платформа: Undum http://kril2010.ifiction.ru/games/Undum.zip (500 Kb)

Лучшая русская игра 2010 года

1	Игра: "Сказочка на ночь", средний балл: 7.0714 Автор: Вета "evetaell" Платформа:  QSP Скачать:  http://kril2010.ifiction.ru/games/skazka.zip (8.5 Mb)
2	Игра: "Однажды в лунную ночь", средний балл: 7 Автор: Вета "evetaell" Платформа:  QSP Скачать:  http://kril2010.ifiction.ru/games/oneday.zip (9 Mb)
3	Игра: "Выжить", средний балл: 6.4 Автор: Rono Graisl Платформа:  QSP Скачать:  http://kril2010.ifiction.ru/games/survive.zip (50 Kb)
4	Игра: "…и Мечом", средний балл: 5.5 Автор: Валентин "Uux" Коптельцев Платформа:  RTADS Скачать можно в двух вариантах (пояснения в http://kril2010.ifiction.ru/games/im/readme.1st) http://kril2010.ifiction.ru/games/im/imexe.zip (1 Mb) и http://kril2010.ifiction.ru/games/im/imgam.zip (145 Kb)
5	Игра: "Последняя надежда", средний балл: 5.4615 Автор: excelenter Платформа:  Instead 1.3.0-beta http://kril2010.ifiction.ru/games/lh/in … 0-beta.zip (5.5 Mb) Скачать:  http://kril2010.ifiction.ru/games/lh/last_hope.zip (3 Mb)
6	Игра: "FLYTIME: За молоком", средний балл: 5.25 Автор: Александр "Агент 007" Платформа:  FURQ Скачать:  http://kril2010.ifiction.ru/games/flytime-moloko.qsz (10 Kb)

Победитель в номинации лучший перевод получит специальный приз от победителя прошлого года - Yandexxa! Поздравляем, с неожиданной победой Ugo!

Занять последнее место непростая задача. Мы внимательно наблюдали за закулисной борьбой голосов и это была поистине суровая схватка. Обладатель последнего и, на этом конкурсе, призового места получает специальный приз от заслуженного мастера спорта по последним местам, Cheshir'a. Поздравляем Агента 007!

Открылись еще две позиции, из них одна призовая. Поздравляем дебютантку этого года Вету с серебряной медалью нашего конкурса! Она получает бесценный вещевой приз от нашего генерального спонсора Фаертона.


Ну вот, на часах 42 минуты, все фальсификации разоблачены и все взятки потрачены, а золушка превратилась в тыкву.

Сердечно поздравляю Rono, которая заняла на нашем конкурсе почетное третье место со своей постапокалиптической игрой. Она получит бесценный вещевой приз от нашего генерального спонсора Фаертона. Надеюсь, третьим местом Rono не ограничится и на следующем КРИЛ поднимется еще выше.

И, конечно, поздравляю дебютантку и победителя нынешнего КРИЛ - Вету. Она сделала невозможное доселе и двумя своими играми заняла две ступеньки на пьедестале почета. Причем, две самые верхние ступеньки. По секрету скажу, что ее игры были впереди на протяжении всего голосования, так что результат совсем не столь неожиданный, как, возможно, кажется со стороны. Вета, с победой тебя!
Вету по-прежнему ожидает бесценный вещевой приз от нашего генерального спонсора, но теперь уже в золотой оторочке. Кроме того, ее ожидает ценный приз от нашего ценного спонсора Uux'а.

Спасибо всем участникам, всем проголосовавшим, написавшим обзоры, пожертвовавшим призы, и отдельное спасибо нашим замечательным авторам. И, конечно, Байту, который так упорно обновлял страницу результатов. И спасибо Олегусу, который был рядом со мной и делал всю черную работу. Да здравствует ИЛ.

Отредактировано Евг (05.12.2010 16:04)