Forum.iFiction.Ru

Исходники Kaged! у меня. Переведена примерно пятая часть.
Библиотеки примерно на 3/4 готовы к следующему релизу. Было бы здорово, если бы авторы перечисленных игрушек перекомплириовали игры под новую версию.

Серый Волк написал:

Переводить Kaged кто-то уже присматривался давным-давно, релиза нет. Можно будет поглядеть по форуму, кто именно этим занимался, возможно у них остались наработки.
Photopia написана под Информ.

А что трудозатратнее - переводить ТАДС-игру или Информ? Насколько я понимаю, РТАДС более стабилен, чем РИнформ. Photopia, впрочем, чудо как хороша.
По поводу исходников, наверное, проще с автором связаться. Kaged делал, если я не ошибаюсь, Э. Плоткин. Babel вроде тоже. Можно написать ему письмо, мол, дорогой друг, то-се, давай исходники, северные варвары переведут твои штуки на свой суровый язык.
Там, конечно, текста море, но камень вода точит. Вот бы где транскрипт взять.

а, Babel делал Йен Финли.

Да и Kaged делал он! Что за память, йомае.

Отредактировано Uncle Junkie (20.08.2010 15:20)

С нетерпением ожидаю, когда кто-нибудь наконец буквальным образом скажет, что судить об игре можно только поиграв в нее!)

Кстати нет. Не буду говорить за все игры сразу. Просто скажу, что достаточно опытный человек способен оценить игру даже не начав ее проходить. Правда, для этого необходимо быть гуру.

Многие так и делают... 
Спойлер:

Мои обзоры главврач отбирает

А у Вас нет соседей, которые любят мастерить себе разные маски?)

Nex написал:

Ага, подкинь дровишек

Да запросто, гораф всегда скажет, что ваша игра полное Г, даже если она и есть полное Г. Иначе говоря, мнение горафа не зависит от качества игры, потому что все игры: "Г....!" (с) Гораф. Правда выглядеть при этом полным засранцем у него не очень то получается.

З.Ы.
А то все Eten по постам таскают, когда он уже видит пятый сон.

Отредактировано Eten (20.08.2010 18:46)

Oreolek написал:

Эту тему точно не стоит в избу переместить?

Стоит, конечно же. Но вдруг Некс обидится — ведь это (эта тема) его проект.

Nex написал:

Олегус, хорош завидовать.

Да ваще рыдаю в подушку долгими ночами.

yandexx написал:

Uncle Junkie написал:

Может, перевести что-нибудь этакое? И я бы еще к Photopia присмотрелся, не помню, в чем она написана.

Я бы уже перевёл, если бы Адам Кадр не потерял половину исходников игры...

А Информовские файлы нереально декомпилировать? В принципе, можно попробовать восстановить путем полного отыгрыша, она же линейная вроде как. Хотя там да, лабиринт замысловатый, насколько помню)

Olegus t.Gl. написал:

Dark[Ol(U23)leneri] написал:

Вы оба ни разу не правы! По играм нужно судить по критическим обзорам на них!

А если я буду присылать Вам критические обзоры на произведения из психиатрической лецебницы?)

Советую ещё раз перечитать эту тему.

Кстати,

Отредактировано NooS (19.09.2010 20:34)

Nex написал:

Нонат форева

Жду его новых игр, жаль он давно не публиковался.

Я тоже очень жду... *с надеждой смотрит в звёздное небо*

Eten написал:

А я вообще не жду, а делом занимаюсь. /me Проказнически стирает звезды с неба.

Тогда ты составляешь лишь около трети Цезаря и на сегодняшний день уступаешь в этом даже мобильной яблооси. *Говорит, надеясь и не сводя глаз с планетного неба*

Nex написал:

Ну и еще на Мак скомпилировали плеер, осталось совсем немного, и Мак-плеер появится на странице плееров.

Как показала себя проверка на Маке? Как вы вообще тест проводили?

З.Ы.
Надеюсь, я опять вперед не забегаю?!